Dum Masala Lyrics Meaning In English – Guntur Kaaram

Dum Masala Lyrics Meaning :  Its latest heart-touching song from the Guntur Kaaram movie, sung by Sanjith Hegde & Thaman S. The lyrics, written by Saraswati Putra’ Ramajogayya Sastry, beautifully complement the music video composed by the Thaman S. And the music video directed by the Trivikram. Featuring stars Mahesh Babu, Sreeleela, Meenakshi Chaudhary. Released under the Aditya Music in 2024, the song captures the emotions of love and is sure to leave a lasting impact.

Dum Masala Lyrics Meaning

Dum Masala Song Information

Movie: Guntur Kaaram
Singer: Sanjith Hegde & Thaman S
Music: Benny Dayal, Shilpa Rao, Vishal-Shekhar
Lyrics: Saraswati Putra’ Ramajogayya Sastry
Featuring: Mahesh Babu, Sreeleela, Meenakshi Chaudhary
Label: Aditya Music

Dum Masala Lyrics Meaning In English

Sarru Mandutaadi Babu Goddu Kaaram
Girra Tirugutaadi Eedi Thoti Beram
Karrara Karrara Babu Goddu Kaaram
Girrara Girrara Eedi Thoti Beram

Brother with a swagger, his cheek is hot,
Twisting his waist, he has a style in his walk.
Harsh, harsh, brother, his cheek is hot.
Rolling, rolling, he has a style in his walk.

Ye Pattabhipuram Elle Road
Evadinaina Adigi Chudu
Burripalem Bullodante
Theleenodu Evadu Ledu

This Pattabhipuram road.
Ask anyone about it.
If you talk about Burripalem.
Nobody has got an equal.

Aye Evadu Ledu
Eh Mila Mila Mila Merustadu
Dhanchutadu Amma Thodu
Kodithe Medhadu Panicheyaka
Marichipora Pincode

Hey, there’s no one like him.
He’s mixing, mixing, mixing.
He’s hitting hard, mom, with his style.
If you ask him, he’ll finish it.
Forget it, it’s his code.

Karrara Arra Yerri
Ayi Hey Surru Hey Surru
Hey Surru Surru Surru
Suraka Eedu
Erranodanta Errispeedanta
Surru Suraka Eedu
Highly Inflammable

A harsh, sharp knife.
Oh, hey Surru, hey Surru.
Hey, Surru, Surru, Surru.
He is that Surru.
Unstoppable and at high speed.
He is that Surru.
Highly Inflammable.

Everybody Make Way
Leader On The Way
Ain’t Got No Time To Play

Everybody make way.
Leader on the way.
Ain’t got no time to play.

Yedurocche Gaali
Yegaresthunna Chokka Pai Gundi
Yegabadi Mundarike Velipothadhi
Yegabadi Mundarike Velipothadhi
Nenekkina Bandi

The blowing wind.
On the flying dust in the sky.
After leaving its mark, it disappears.
Like a cart I drove.

Ye Lekkalu Evadiki Cheppali
Ye Hakkulu Evadiki Rayali
Evadevado Vesina Baruvu
Enduku Enduku Ne Moyyali

Who should I tell these words to?
To whom should I reveal my rights?
Whatever someone says
Why, why should I care?

Dum Masala Biryani
Yarra Kaaram Aragodi
Nimma Soda Full Beedi
Guddhi Paare Guntur Ni

Spicy masala biryani
A mix of flavors and spice
Your soda, a full cigarette
Blazing like Guntur chili

Neno Nissebdham Anunityam
Naatho Naake Yuddham
Swardham Paramardham
Kalagalisina Neno

I am determined, eternal
A battle with me
Duty is the ultimate goal
I am the turmoil

Prema Padhartham
Ye Pattu Pattu Komali
Yettipattu Rokali
Potu Mina Potu Yesi

The essence of love.
Whatever song, this crazy fellow.
This style, with a twist.
Flipping the pot, flipping the glass.

Dhammukoddhi Dhanchikottu
Dhanchikottu!
Ye Yetukokka Kaayani
Rotikiyyave Bali

Stirring up a storm, shaking it off.
Shake it off!
Where are you planning to go?
Where will you take the cart?

Ghatu Ghatu Mirapakoru
Gaalo Nindi Ghummanetatu
Ay Paita Sengu Dopave
Aa Cheti Paatu Marchave

Grinding, grinding the chili powder.
Your cheek, showing off its pride.
Hey, show off your strength
And march to the beat of the song

Ye Joru Penchave
Ginjala Nalaga Danachave
Kotha Karaminka Gummarinchukove
Na Manase Na Kitiki

What magic are you doing?
Like a chili, you’ve spiced things up
And taken up a new challenge
In my heart, in my dreams

Nacchakapothe Moosesa
Aa Repati Gaayanni
Ipude Aapestha
Na Thalaraate Rangula Rangoli

If you don’t like it, then forget it
The song of today.
Play it now
My stubbornness is a colorful rangoli.

Dhigulaina Chestha Diwali
Na Navvula Kotanu Nene
Enduku Enduku Padagottaali
Dum Masala Biryani

Preparing for a grand Diwali
I am the source of my laughter
Why, why should I be afraid?
Spicy masala biryani

Yarra Kaaram Aragodi
Nimma Soda Full Beedi
Guddhi Paare Guntur Ni
Dum Masala Biryani

A mix of flavors and spice
Your soda, a full cigarette
Blazing like Guntur chili
Spicy masala biryani

Yarra Kaaram Aragodi
Nimma Soda Full Beedi
Guddhi Paare Guntur Ni

A mix of flavors and spice
Your soda, a full cigarette
Blazing like Guntur chili

Dum Masala Lyrics in Telugu

సర్రుమండుతాది బాబు గొడ్డు కారం
గిర్ర తిరుగుతాది ఈడితోటి బేరం
కరర కరర బాబు గొడ్డు కారం
గిరర గిరర ఈడితోటి బేరం

ఏ పట్టాభిపురం ఎళ్లే రోడ్డు
ఎవడినైనా అడిగి చూడు
బుర్రిపాలెం బుల్లోడంటే
తెలీనోడు ఎవడు లేడు
ఏ ఎవడు లేడు

ఏ మిల మిల మిల మెరుస్తాడు
దంచుతాడు అమ్మ తోడు
కొడితే మెదడు పనిచెయ్యక
మరిచిపోరా పిన్నుకోడు

కర్ రా అర్ర యెర్రి
హే సుర్రు హే సుర్రు
హే సుర్రు సుర్రు సుర్రు సురక ఈడు

ఎర్రనోడంట ఎర్రిస్పీడంట
సుర్రు సురక ఈడు
హైలీ ఇన్ ఫ్లేమబుల్

ఎవ్రీబడీ మేక్ వే
లీడర్ ఆన్ ద వే
ఏంట్ గాట్ నో టైం టు ప్లే

ఎదురొచ్చే గాలి
ఎగరేస్తున్న చొక్కా పై గుండి
ఎగబడి ముందరికే వెలిపోతాది
నేనెక్కిన బండి

ఏ లెక్కలు ఎవడికి చెప్పాలి
ఏ హక్కులు ఎవడికి రాయాలి
ఎవడెవడో వేసిన బరువు
ఎందుకు ఎందుకు నే మొయ్యాలి

దమ్ మసాలా బిరియాని
ఎర్ర కారం అరకోడి
నిమ్మ సోడా ఫుల్ బీడీ
గుద్ది పారేయ్ గుంటూర్ని

దమ్ మసాలా బిరియాని
ఎర్ర కారం అరకోడి
నిమ్మ సోడా ఫుల్ బీడీ
గుద్ది పారేయ్ గుంటూర్ని

నేనో నిశేబ్ధం అనునిత్యం
నాతో నాకే యుద్ధం
స్వార్ధం పరమార్ధం
కలగలిసిన నేనో ప్రేమ పదార్థం

ఏ పట్టు పట్టు కోమలి
ఎత్తిపట్టి రోకలి
పోటు మీన పోటు ఏసి
దమ్ముకొద్ది దంచికొట్టు దంచికొట్టు

ఏ ఏటుకొక్క కాయనీ
రోటికియ్యవే బలి
ఘాటు ఘాటు మిరపకోరు
గాల్లో నిండి ఘుమ్మనేటట్టు

ఏ పైట సెంగు దోపవే
ఆ సేతి పాటు మార్చావే
ఏ జోరు పెంచావే
గింజ నలగ దంచవే
కొత్త కారమింకా గుమ్మరించుకోవే

నా మనసే నా కిటికీ
నచ్చక పోతే మూసేస్తా
ఆ రేపటి గాయాన్ని
ఇపుడే ఆపేస్తా

నా తలరాతే రంగుల రంగోలి
దిగులైన చేస్తా దీవాళి
నా నవ్వుల కోటను నేనే
ఎందుకు ఎందుకు పడగొట్టాలి

దమ్ మసాలా బిరియాని
ఎర్ర కారం అరకోడి
నిమ్మ సోడా ఫుల్ బీడీ
గుద్ది పారేయ్ గుంటూర్ని

దమ్ మసాలా బిరియాని
ఎర్ర కారం అరకోడి
నిమ్మ సోడా ఫుల్ బీడీ
గుద్ది పారేయ్ గుంటూర్ని

Watch Dum Masala Video Song

Song Details
Song Name: Dum Masala
Music: Thaman S
Singers : Sanjith Hegde & Jyoti Nooran
Lyrics: ‘Saraswati Putra’ Ramajogayya Sastry
Additional Vocals – Jyoti Nooran
Vocal Supervision: Sri Krishna
Spice Rap Written by – Trivikram
Additional lines – Pranav C
Spice Rap by Sung by – Hemachandhra Pranav Chaganti & Mc Vickey
Arrangements & Programmed – Thaman S
Additional Programming & Arrangements – Osho V
Live Indian Percussion – Anand Sivamani
Afro & Jakarta Drums – The GonGura Band Ethnic & Rural Percussions – (Thamania)
Electric Guitars & Asian Strings – Subhani
Original Strings Score -Thaman S
Conducted by – Ravi Raghav
Female Harmony – Adviteeya Pratyusha
Nada Priya Vaagdevi Gayatri Sruthi Sahiti Sahiti Chaganti Sruthi Ranjani Valli Gayatri Pavani Vasa Pranathi Damini Yamini Ramya Behera Keerthana Parnika
Song Recorded at Yash RaJ Studious Mumbai
PrasadLabs (Hyd)
V Studios (Chennai)
Recording Engineer – Abhishek & Osho V
Mixed & Mastered – Shadab Rayeen
New Edge Mix Station & New edge Uk 🇬🇧
Assistant by Pukhraj & Anoop
London Abbey Road
Andrew Mackay
For Strings & Violin Sections
Musicians Co -ordinator – Manikandan K
Studio Manager- Seenu & Sridhar
Studio Consultants – Kannan Raghu & Ravali P
Studio Assistance – Ranjith Raju Lingam & Pavan

Cast & Crew Details:
Stars: Super Star Mahesh Babu, Sreeleela, Meenakshi Chaudhary
Director: Trivikram
Music: Thaman S
Cinematography: Manoj Paramahamsa

Dum Masala Song FAQ

Who wrote the “Dum Masala” song?
Saraswati Putra’ Ramajogayya Sastry has  written the lyrics to the “Dum Masala” song.

Who sung the song “Dum Masala”?
Sanjith Hegde & Thaman S has sung the “Dum Masala” song.

Who has been featured in the music video?
The music video for “Dum Masala” features  are Mahesh Babu, Sreeleela, Meenakshi Chaudhary.

Who composed the music for the “Dum Masala” song?
Dum Masala is a song composed by Benny Dayal, Shilpa Rao, Vishal-Shekhar.